การสอบสวนของกองทัพสหรัฐฯ เปิดเผยว่า ทรัมป์ได้กระทำการปกปิดสถิติผู้เสียชีวิตจากสงครามซ้ำแล้วซ้ำเล่ามาตลอดสิบปีที่ผ่านมา "The Intercept" รายงานว่า เพนตากอน (กระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ) ได้ปกปิดจำนวนทหารอเมริกันที่ได้รับบาดเจ็บจริงในสงครามรุกรานอิหร่านจากบันทึกอย่างเป็นทางการ
ตามรายงานของสำนักข่าวตัสนีม แม้ว่าจะมีรายงานมากมายตั้งแต่เริ่มต้นสงครามเกี่ยวกับการปกปิดสถิติผู้เสียชีวิตของกองกำลังสหรัฐฯ อย่างรุนแรงอันเป็นผลมาจากการโจมตีฐานทัพอเมริกันในประเทศอาหรับของอิหร่าน แต่เว็บไซต์อเมริกัน "The Intercept" รายงานว่า เพนตากอน (กระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ) ได้ปกปิดจำนวนทหารอเมริกันที่ได้รับบาดเจ็บจริงในสงครามรุกรานอิหร่านจากบันทึกอย่างเป็นทางการ
เว็บไซต์อเมริกันดังกล่าวอธิบายในรายงานเมื่อ 3 วัน ก่อนว่า รัฐบาลสหรัฐฯ ได้ลบทหารอเมริกัน 15 นาย ที่ได้รับบาดเจ็บในสงครามออกจากสถิติผู้เสียชีวิตอย่างเป็นทางการ โดยไม่มีการให้เหตุผลที่ชัดเจนหรือคำอธิบายต่อสาธารณะใด ๆ ซึ่งถือเป็นสัญญาณของข้อบกพร่องในระบบเอกสารทางทหาร
เว็บไซต์ The Intercept ตั้งข้อสังเกตว่า จำนวนทหารอเมริกันที่เสียชีวิตและบาดเจ็บในวันที่รัฐบาลทรัมป์และอิหร่านประกาศขยายเวลาหยุดยิงนั้น มีจำนวนถึง 385 นาย ก่อนที่จะค่อย ๆ เพิ่มขึ้นเป็น 428 นาย ตามตัวเลขอย่างเป็นทางการที่กระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ เผยแพร่
เว็บไซต์ดังกล่าวเสริมว่า จำนวนทหารที่บาดเจ็บลดลง 15 นาย ในวันเดียว ทำให้ยอดรวมอยู่ที่ 413 นาย โดยไม่มีคำอธิบายอย่างเป็นทางการจากกระทรวงกลาโหม ซึ่งก่อให้เกิดคำถามที่น่าสงสัยอย่างมาก
รายงานระบุต่อไปว่า ตัวเลขเหล่านี้ยังคงผันผวนในวันต่อ ๆ มา โดยตัวเลขอย่างเป็นทางการบันทึกไว้ที่ 411 นาย รวมทั้งผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บ อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของข้อมูลนี้ขาดคำอธิบายที่สมเหตุสมผล และทำให้เกิดข้อสงสัยเกี่ยวกับความถูกต้องของตัวเลขที่รายงาน
รัฐบาลสหรัฐฯ บิดเบือนตัวเลขผู้เสียชีวิตอย่างไร?
ตามรายงานของ The Intercept ความคลาดเคลื่อนในตัวเลขผู้เสียชีวิตเกิดขึ้นเพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนที่ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ จะขยายเวลาหยุดยิงกับอิหร่าน
เว็บไซต์ดังกล่าวระบุว่า โฆษกกระทรวงกลาโหมกล่าวว่า พวกเขาไม่สามารถตอบคำถามเกี่ยวกับการลบรายชื่อผู้บาดเจ็บ 15 ราย ออกจากบันทึกได้ โดยระบุว่า มีเพียงเจ้าหน้าที่ที่ปฏิบัติหน้าที่เท่านั้นที่สามารถตอบได้ แต่เจ้าหน้าที่คนนั้นไม่ว่าง
โฆษกคนหนึ่งกล่าวว่า “ผมจะส่งเรื่องนี้ให้เจ้าหน้าที่ที่ปฏิบัติหน้าที่ทันทีที่เขากลับไปที่สำนักงาน”
แต่หลังจากผ่านไปหนึ่งวัน และมีการติดตามหลายครั้ง The Intercept ก็ยังไม่ได้รับคำอธิบายใด ๆ เกี่ยวกับเหตุผลที่ทหารบาดเจ็บ 15 นาย ถูกลบออกจากบันทึกผู้บาดเจ็บของกระทรวงกลาโหม
การปกปิดผู้บาดเจ็บ
ไม่ว่าจำนวนผู้บาดเจ็บที่ชาวอเมริกันปกปิดไว้จะมีจำนวนเท่าใดก็ตาม ตัวเลขอย่างเป็นทางการของกระทรวงกลาโหมเกี่ยวกับการเสียชีวิตและการบาดเจ็บของทหารนั้น ตามที่เจ้าหน้าที่รัฐบาลสหรัฐฯ คนหนึ่งกล่าว เป็นการปกปิด เนื่องจากระบบวิเคราะห์ผู้บาดเจ็บของกระทรวงกลาโหม หรือ DCAS ซึ่งติดตามการเสียชีวิต การบาดเจ็บ และการเจ็บป่วยของทหารสำหรับรัฐสภาและประธานาธิบดีสหรัฐฯ ได้พลาดผู้บาดเจ็บที่ทราบแล้วหลายร้อยราย
“ตัวเลขเหล่านี้มีความสำคัญอย่างชัดเจน” เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ กล่าว และการที่พวกเขาปฏิเสธที่จะเปิดเผยข้อมูลต่อสาธารณะนั้น เท่ากับเป็นการปกปิดความจริง
The Intercept ได้พูดคุยกับบุคคลสองคนที่เคยทำงานในระบบเก็บข้อมูลผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บของกองทัพสหรัฐฯ (DCAS) ซึ่งกล่าวว่า ระยะเวลาล่าช้าในระหว่างจุดเกิดเหตุในสนามรบ โดยทั่วไปแล้ว ขอบเขตของข้อมูลและการลงทะเบียนในระบบนั้นค่อนข้างช้ามาโดยตลอด
โจน เครนชอว์ ผู้ที่เคยทำงานในระบบกล่าวว่า “เราเคยได้รับตัวเลขเหล่านี้อย่างรวดเร็ว และเราสามารถรายงานจำนวนผู้บาดเจ็บได้อย่างรวดเร็ว และข้อมูลได้รับการอัปเดตทุกวัน”
กระทรวงกลาโหมไม่ได้ตอบคำถามเกี่ยวกับการล่าช้าสองสัปดาห์ในการรวบรวมตัวเลข หรือเหตุใด จำนวนผู้บาดเจ็บในสงครามจึงเพิ่มขึ้น 43, 28 หรือ 26 ราย นับตั้งแต่การหยุดยิงเมื่อวันที่ 8 เมษายน
นับตั้งแต่ The Intercept เริ่มตั้งคำถามเกี่ยวกับการนับจำนวนผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บที่ต่ำกว่าความเป็นจริง ความล่าช้าในการเผยแพร่สถิติ ข้อผิดพลาดในการคำนวณ และขั้นตอนที่ซับซ้อนในการนับผู้บาดเจ็บ ทั้งกองบัญชาการกลางสหรัฐฯ และสำนักงานเลขาธิการกระทรวงกลาโหมยังคงเงียบ ไม่ตอบหรืออนุญาตให้สัมภาษณ์ผู้เชี่ยวชาญ นี่สอดคล้องกับความพยายามของทรัมป์ที่มีมาอย่างยาวนานในการหลอกลวงประชาชนชาวอเมริกันเกี่ยวกับความสูญเสียทางทหาร
ตัวเลขอย่างเป็นทางการ วาดภาพสงครามที่บิดเบือน
แต่ไม่นับรวมตัวเลขความสูญเสียที่หายไป ตัวเลขอย่างเป็นทางการของเพนตากอน วาดภาพสงครามที่บิดเบือน ข้อมูลจาก DCAS แสดงให้เห็นว่า มีบุคลากรของกองทัพเรืออย่างน้อย 63 นายได้รับบาดเจ็บจากการสู้รบ แต่ข้อมูลนี้ไม่ได้รวมถึงลูกเรือกว่า 200 นาย ที่ได้รับการรักษาจากการสูดดมควันหรือแผลไหม้จากเหตุเพลิงไหม้เมื่อวันที่ 12 มีนาคม บนเรือบรรทุกเครื่องบิน USS Gerald R. Ford ซึ่งปฏิบัติการตลอด 24 ชั่วโมง
เครนชอว์ อดีตเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ในระบบ DCAS กล่าวว่า ข้อมูล DCAS ในไตรมาสแรกของปีใหม่นี้ รวมถึงจำนวนผู้บาดเจ็บ ผู้ป่วย และผู้ได้รับบาดเจ็บ แต่ทำไมการบาดเจ็บจากการสูดดมควันบนเรือฟอร์ดจึงหายไปจากข้อมูลที่เผยแพร่ต่อสาธารณะ?
“ตัวเลขเหล่านี้ควรจะรวมอยู่ใน DCAS” เขากล่าว “สิ่งที่ทำให้ผมกังวลคือทำไมส่วนนี้ถึงหายไปในตอนนี้”
เจ้าหน้าที่อีกคนหนึ่งซึ่งเคยทำงานที่ DCAS มาก่อน และขอไม่เปิดเผยชื่อ ได้แสดงความกังวลในทำนองเดียวกัน โดยถามว่า เพนตากอนกำลังปกปิดอะไรอยู่?
เป็นเวลาหลายสัปดาห์แล้วที่เพนตากอนไม่ได้ตอบสนองต่อคำขอแสดงความคิดเห็นซ้ำ ๆ เกี่ยวกับเหตุผลที่ DCAS ไม่ได้ให้จำนวนผู้เสียชีวิต แต่ให้ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับอาการบาดเจ็บหรือเจ็บป่วยที่เกิดจากการสู้รบ
เป็นที่ชัดเจนว่า การปฏิบัติการทางทหารที่เพิ่มขึ้นกำลังนำไปสู่การเสื่อมโทรมของสุขภาพกายและสุขภาพจิตของทหาร ในเรื่องนี้ การศึกษาโดยสถาบันทางทหารของสหรัฐฯ ได้แสดงให้เห็นถึงผลกระทบอย่างลึกซึ้งของโรคและการบาดเจ็บที่ไม่เกี่ยวข้องกับการสู้รบ (DNBI) ต่อจำนวนวันที่สูญเสียไปในการปฏิบัติหน้าที่และความสามารถในการสู้รบโดยรวม
ในระหว่างสงครามในอัฟกานิสถานและอิรัก อาการบาดเจ็บที่ไม่เกี่ยวข้องกับการสู้รบคิดเป็น 80 ถึง 85 เปอร์เซ็นต์ของกรณีทางการแพทย์ในหมู่ทหารสหรัฐฯ ซึ่งแม้ในช่วงเวลาที่มีความเครียดสูงก็ตาม
ความขัดแย้งนั้น ไม่ใช่แค่เรื่องการบาดเจ็บจากการสู้รบเท่านั้น จากการศึกษาทางทหารอีกชิ้นหนึ่งพบว่า การบาดเจ็บมากกว่าหนึ่งในสาม และการเสียชีวิตประมาณ 12 เปอร์เซ็นต์ของทหารทั้งหมดในอิรักและอัฟกานิสถานระหว่างปี ค.ศ. 2003 ถึง ค.ศ. 2014 เกิดจากสาเหตุเหล่านี้
การทบทวนทางวิทยาศาสตร์ในปี ค.ศ. 2024 ในวารสาร American Journal of Military Medicine ระบุว่า โรคและการบาดเจ็บที่ไม่เกี่ยวข้องกับการสู้รบเป็นสาเหตุหลักของการบาดเจ็บล้มตายในหมู่ทหารในสงคราม และเป็นปัญหาด้านสุขภาพที่สำคัญ
แต่รายงานต่าง ๆ ชี้ให้เห็นว่า นอกจากการเพิกเฉยต่อจำนวนผู้ป่วยและผู้บาดเจ็บที่ไม่ทราบจำนวนแล้ว เพนตากอนยังปกปิดจำนวนผู้เสียชีวิตในสงครามกับอิหร่านด้วย
ระบบ DCAS ยังระบุถึงการเสียชีวิตของทหารสหรัฐฯ ทั้งในการรบและนอกการรบจำนวน 13 นายในช่วงสงคราม แต่ไม่รวมถึง พันตรี เซอร์ฟลีย์ เดวิส เจ้าหน้าที่สื่อสารในกองกำลังรักษาดินแดนแห่งรัฐนิวยอร์ก ซึ่งประจำการอยู่ในกองพลทหารราบที่ 42 และเสียชีวิตจากอาการป่วยกะทันหันขณะปฏิบัติหน้าที่ที่ค่ายโบเวอร์ริงในคูเวต เมื่อวันที่ 6 มีนาคม ค.ศ. 2026
เป็นเวลาหลายสัปดาห์ที่เพนตากอนเพิกเฉยต่อคำขอให้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับสาเหตุที่ชื่อของเดวิส หายไปจากบันทึกผู้เสียชีวิต
ระหว่างการให้สัมภาษณ์เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ทรัมป์ย้ำว่า มีทหารเสียชีวิตเพียง 13 นาย ในช่วงสงครามกับอิหร่าน โดยกล่าวว่า “เราสูญเสียคนไป 13 คน” แต่ตามข้อมูลของ DCAS ผู้เสียชีวิต 3 คน เป็นผู้หญิง ได้แก่ พันตรี อาริอานา กาเบรียลลา ซาวีโน จ่าสิบเอก แอชลีย์ บรูค พรูอิตต์ และจ่าสิบเอก นิโคล มารี อามอร์
รูปแบบการปกปิดการเสียชีวิตในสงครามอิหร่านของรัฐบาลทรัมป์ จากฐานทัพอากาศ ไอน์ อัล-อัสซาด สู่คำมั่นสัญญาแห่งความจริง
เมื่อประมาณสิบปีที่แล้ว รัฐบาลทรัมป์เริ่มดำเนินการเพื่อบั่นทอนความโปร่งใสเกี่ยวกับการสูญเสียกำลังพลของกองทัพสหรัฐฯ ไม่นานหลังจากที่ทรัมป์เข้ารับตำแหน่งครั้งแรกในปี ค.ศ. 2017 กระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ ได้หยุดการเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับการเสียชีวิตในการสู้รบของสหรัฐฯ ในอัฟกานิสถานโดยทันที ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงนโยบายแบบดั้งเดิมโดยไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้า และทำให้การประกาศจำนวนผู้เสียชีวิตล่าช้าไปหลายวัน เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในขณะที่ความรุนแรงในความขัดแย้งทวีความรุนแรงขึ้น
จากนั้น หลังจากที่อิหร่านโจมตีฐานทัพอากาศ ไอน์ อัล-อัสซาดในอิรัก ด้วยขีปนาวุธเมื่อวันที่ 8 มกราคม ค.ศ. 2020 ทรัมป์ได้นำเสนอเรื่องราวที่เป็นเท็จอย่างสิ้นเชิงต่อสาธารณชน
“ไม่มีชาวอเมริกันได้รับบาดเจ็บจากการโจมตีของอิหร่าน และเราไม่มีผู้เสียชีวิต” เขากล่าวอ้างในเวลานั้น แต่ต่อมาเพนตากอนยอมรับว่า มีผู้เสียชีวิตจริง และเริ่มแก้ไขตัวเลขขึ้นอย่างน้อยห้าครั้ง ในที่สุดก็ยอมรับว่า กองบัญชาการกลางสหรัฐฯ (CENTCOM) ได้ยืนยันว่า ทหาร 110 นาย ได้รับบาดเจ็บทางสมอง
รายงานของสำนักงานผู้ตรวจการทั่วไปของสหรัฐฯ ที่เผยแพร่ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2021 ระบุว่า จำนวนผู้ได้รับบาดเจ็บทางสมองจากการโจมตีของอิหร่านที่ ฐานทัพไอน์ อัล-อาซาด อาจสูงกว่านี้ เนื่องจากกระทรวงกลาโหมไม่สามารถตรวจสอบได้ว่า ทหารทุกนายได้รับการวินิจฉัยและรักษาอาการบาดเจ็บทางสมองอย่างเหมาะสมในพื้นที่ปฏิบัติการหรือไม่
ต่อมา อลิสซา ฟาราห์ อดีตโฆษกกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ เปิดเผยในพอดแคสต์ว่า ทำเนียบขาวได้กดดันกองทัพในช่วงรัฐบาลทรัมป์ให้ลดความรุนแรงของการบาดเจ็บของทหารลง
“เราได้รับการคัดค้านจากทำเนียบขาวเกี่ยวกับเรื่องนี้ พวกเขาถามว่า คุณสามารถรายงานเรื่องนี้แตกต่างออกไปได้หรือไม่? จะเป็นทุก ๆ 10 วัน หรือทุก ๆ สองสัปดาห์ หรือเราจะเผยแพร่รายงานสรุปหลังจากเสร็จสิ้นภารกิจได้หรือไม่? ท้ายที่สุด ทำเนียบขาวเลือกที่จะไม่เผยแพร่รายงานความคืบหน้าเป็นประจำ
เธอกล่าวเสริมว่า “ฉันคิดว่า ท้ายที่สุดแล้ว นั่นเป็นการปกปิดข้อเท็จจริงที่ว่า นี่เป็นการบาดเจ็บที่ร้ายแรงมากของทหารอเมริกัน”
ทรัมป์เผยแพร่ข้อมูลเท็จ
ระหว่างการหาเสียงเลือกตั้งปี ค.ศ. 2022 ทรัมป์ยังเผยแพร่ข้อมูลเท็จเกี่ยวกับจำนวนผู้เสียชีวิต โดยอ้างว่า ไม่มีทหารอเมริกันเสียชีวิตในอัฟกานิสถานในช่วง 18 เดือน ที่เขาดำรงตำแหน่ง!
ทรัมป์อ้างในเวลานั้นว่า “ใน 18 เดือนในอัฟกานิสถาน เราไม่สูญเสียใครเลย”
แต่การสืบสวนของสำนักข่าวเอพีพบว่า มีทหารอเมริกันเสียชีวิตในอัฟกานิสถาน 45 นาย ในช่วงเวลาดังกล่าว นอกเหนือจากการเสียชีวิต “นอกการสู้รบ” อีก 18 นาย
เมื่อฤดูใบไม้ผลิที่ผ่านมา The Intercept รายงานว่า กองบัญชาการกลางสหรัฐฯ (CENTCOM) เพนตากอน และทำเนียบขาว พยายามปกปิดจำนวนผู้เสียชีวิตจากสงครามของสหรัฐฯ ในเยเมนจากสาธารณชน ซึ่งแตกต่างจากแนวทางของรัฐบาลโจ ไบเดน ที่กระทรวงกลาโหมและ CENTCOM ให้ข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับการโจมตีฐานทัพในภูมิภาค รวมถึงจำนวนการโจมตีแยกตามประเทศและจำนวนผู้เสียชีวิตทั้งหมด
ที่มา : สำนักข่าวตัสนีม
Copyright © 2026 SAHIBZAMAN.NET- สื่อเรียนรู้อิสลามสำหรับอิสระชนคนรุ่นใหม่