ดุอานี้จบด้วยภาษาของ “ความรัก” ไม่ใช่ความกลัว ผู้โหยหา (المشتاقين) คือผู้ที่หัวใจรักพระองค์อย่างลึกซึ้ง เขาไม่ได้เพียงต้องการสวรรค์ แต่ต้องการใกล้ชิดพระองค์ นี่คือจุดสูงสุดของจิตวิญญาณในเดือนรอมฎอน
บทดุอาอ์วันที่ 9 ของเดือนรอมฎอน
اللَّهُمَّ اجْعَلْ لِي فِيهِ نَصِيبًا مِنْ رَحْمَتِكَ الْوَاسِعَةِ،
وَاهْدِنِي فِيهِ لِبَرَاهِينِكَ السَّاطِعَةِ،
وَخُذْ بِنَاصِيَتِي إِلَى مَرْضَاتِكَ الْجَامِعَةِ،
بِمَحَبَّتِكَ يَا أَمَلَ الْمُشْتَاقِينَ.
ความหมาย
“โอ้อัลลอฮ์ โปรดให้ข้าพระองค์มีส่วนแบ่งจากความเมตตาอันกว้างใหญ่ของพระองค์ในเดือนนี้
โปรดทรงชี้นำข้าพระองค์ไปสู่หลักฐานอันสว่างไสวของพระองค์
และโปรดทรงจับหน้าผากของข้าพระองค์ไปสู่ความพอพระทัยอันครอบคลุมของพระองค์
ด้วยความรักของพระองค์ โอ้ผู้ทรงเป็นความหวังของบรรดาผู้โหยหา”
คำอธิบายทีละส่วน
1. “نصيبًا من رحمتك الواسعة”
ขอส่วนหนึ่งจากความเมตตาอันไร้ขอบเขต
คำว่า “نصيبًا” (ส่วนแบ่ง) สะท้อนความถ่อมตน
ผู้ศรัทธาไม่ได้เรียกร้องทั้งหมด แต่ขอเพียงส่วนหนึ่งจาก “ความเมตตาอันกว้างใหญ่”
ในเดือนรอมฎอน ประตูแห่งเราะห์มะฮ์เปิดกว้าง แต่การได้รับเมตตาขึ้นอยู่กับความบริสุทธิ์ของหัวใจ
จุดใคร่ครวญ :
เรากำลังขอพระเมตตาเพื่อแก้ปัญหาทางโลกนี้ หรือเพื่อยกระดับจิตวิญญาณ?
2. “واهدني فيه لبراهينك الساطعة”
ขอการชี้นำสู่หลักฐานที่สว่างชัด
บะรอฮีน (หลักฐาน) หมายถึงสัญญาณของพระองค์ เช่น :
- อัลกุรอาน
- เหตุการณ์ในชีวิต
- คำสอนของบรรดานบีและอิมาม
คำว่า “الساطعة” (ส่องสว่าง) บอกว่า สัจธรรมนั้นชัดเจนอยู่แล้ว
แต่หัวใจที่มีบาปอาจมืดมน
ดุอานี้จึงเป็นการขอ “แสงสว่างภายใน” ไม่ใช่แค่ข้อมูลภายนอก
3. “وخذ بناصيتي”
การมอบการควบคุมชีวิตแด่พระองค์
ناصية (หน้าผาก) หมายถึงจุดศูนย์กลางการควบคุม
การขอให้พระองค์ “จับหน้าผาก”
คือการยอมรับว่า : ข้าพระองค์ไม่ไว้วางใจอัตตาของตนเอง โปรดทรงนำทางชีวิตของข้าพระองค์แทน นี่คือระดับของ “ตะวักกุล” (การมอบหมายต่ออัลลอฮ์)
4. “إلى مرضاتك الجامعة”
สู่ความพอพระทัยที่ครอบคลุมทุกด้าน
“มัรฎอติกะ” = ความพอพระทัยของพระองค์
“อัลญามิอะฮ์” = ครอบคลุมทุกมิติชีวิต
ไม่ใช่แค่การงานบางอย่าง แต่เป็นทั้งคำพูด ความคิด การกระทำ และแม้กระทั่งการอดทนต่อบททดสอบ
ในแนวคิดของอะฮ์ลุลบัยต์ (อ.) ระดับสูงสุดของอิบาดะฮ์ คือการแสวงหา “ริฎอ” ไม่ใช่แค่ผลบุญ
6. “يا أمل المشتاقين”
โอ้ผู้เป็นความหวังของผู้โหยหา
ดุอานี้จบด้วยภาษาของ “ความรัก” ไม่ใช่ความกลัว
ผู้โหยหา (المشتاقين) คือผู้ที่หัวใจรักพระองค์อย่างลึกซึ้ง
เขาไม่ได้เพียงต้องการสวรรค์ แต่ต้องการใกล้ชิดพระองค์
นี่คือจุดสูงสุดของจิตวิญญาณในเดือนรอมฎอน
โครงสร้างทางจิตวิญญาณของดุอานี้
1.ขอเมตตา → หัวใจอ่อนโยน
2.ขอแสงสว่าง → หัวใจมีความเข้าใจ
3.ขอการนำทาง → หัวใจมอบหมาย
4.ขอความรัก → หัวใจโหยหา
สรุปแก่นสำคัญ
ดุอาวันที่ 9 สอนให้เราขอ :
- ความเมตตาที่เปลี่ยนหัวใจ
- แสงสว่างที่ขจัดความหลงผิด
- การมอบชีวิตแด่พระองค์
- ความรักที่บริสุทธิ์
เมื่อถึงระดับนี้ ศีลอดจะไม่ใช่แค่การอดอาหาร แต่เป็นการเดินทางของหัวใจสู่ความพอพระทัยของอัลลอฮ์
บทความโดย : เชคมุฮัมมัดนาอีม ประดับญาติ
Copyright © 2018 SAHIBZAMAN.NET- สื่อเรียนรู้สำหรับอิสระชนคนรุ่นใหม่